U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

A multi-ethnic group of elementary school students

Strategies for

Supporting Literacy for English Learners

Goal

This Professional Learning Module is designed to provide information and resources about supporting the literacy needs of English Learners (ELs).

Objectives

Upon completion of the Professional Learning Module, participants will be able to:

  • Identify resources, research, and organizations that support the literacy development of ELs.
  • Identify components of successful strategies from the field via interviews with SRCL and CLSD grantees.
  • Learn more about current research and the policy landscape related to ELs and literacy.
Podcast Pin Video Podcasts
Resources Pin Resources
Ask a REL Pin Ask a REL
Podcast Pin Voices from the Field
A male teacher educating two elementary grade school students.

Podcast icon Video Podcasts

The following podcasts comprise interviews with SRCL or CLSD grantees about successful strategies in working with ELs.

  • Kansas – VOICE Framework and Biography Driven Culturally Responsive Instruction

    This podcast features two Kansas subgrantees offering guidance on the strategies they are implementing to support English Learners. Garden City Unified School District 457 utilizes the VOICE Framework which supports John Hattie’s research on instruction with a high effect size. Dodge City Unified School District 443 utilizes Biography-Driven and Culturally Responsive Instruction, which is an assets-based approach to contextualize learning for students based on drawing from their funds of knowledge. Professional development with both school districts focuses on helping ALL students find their voice and be heard – and understanding that we are all teachers of language.

    Click to view video.

    Biography Driven Culturally Responsive Instruction

  • Oklahoma – Targeted Professional Learning

    In this video podcast you will hear from the Oklahoma State Department of Education and Tulsa Public Schools about how the implementation of district-level English learner-focused professional learning has drastically improved outcomes for English learners. Listen in to learn how this targeted professional learning in Tulsa Public Schools supports teaching and learning leaders and English language development teachers in building their capacities to support scaffolds for English learners in the development of academic language and literacy. This targeted training included synchronous, asynchronous, book studies, and coaching sessions to support the professional growth leading to strong outcomes for English learners.

    Click to view video.

  • Virgin Islands – Collaborative Reading Initiatives

    This video podcast provides a sneak peek into The Cradle Literacy Project, a collaboration governed by a Memorandum of Understanding between the Virgin Islands Department of Education (VIDE) and the Virgin Islands Department of Health, specifically, the Division of Child Maternal Health (MCH). Through this collaboration, VIDE has purchased age-appropriate books to be distributed as gift baskets to new mothers leaving the hospital with their newborns. The initiative supports VIDE's literacy initiative to advance literacy skills at the earliest level. While the books target all populations, the project meets the needs of families whose home language is not English by providing bilingual books.

    Click to view video.

If you have a strategy you would like to see featured here, please email literacy@seiservices.com.

Resources Icon Resources

Click the items below to view each component's resources.

Evidence-Based Resources
Peer-Assisted Learning Strategies

Peer-Assisted Learning Strategies (PALS) is a peer-tutoring program for grades K–6 that aims to improve student proficiency in several disciplines. The designation of tutoring pairs and skill assignment is based on teacher judgement of student needs and abilities, and teachers reassign tutoring pairs regularly.

Based on the What Works Clearinghouse 2012 intervention report that focused on PALS for students with disabilities, PALS met criteria for "demonstrates a rationale" that program is likely to improve student outcomes for (a) reading fluency and (b) reading comprehension for students in grades 2-6, including English language learners.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the What Works Clearinghouse 2012 intervention report on "Peer-Assisted Learning/Literacy Strategies" for beginning readers;
  2. the What Works Clearinghouse 2012 intervention report on "Peer-Assisted Learning Strategies" for adolescent readers; and
  3. the What Works Clearinghouse 2010 intervention report on "Peer-Assisted Learning Strategies" for English language learners.

These can be found by searching for "Peer-Assisted Learning Strategies" on the main database search page.

Peer-Assisted Learning Strategies

Peer-Assisted Learning Strategies (PALS) is a peer-tutoring program for grades K–6 that aims to improve student proficiency in several disciplines. The designation of tutoring pairs and skill assignment is based on teacher judgement of student needs and abilities, and teachers reassign tutoring pairs regularly.

Based on the What Works Clearinghouse 2010 intervention report that focused on PALS for English language learners, PALS met criteria for "demonstrates a rationale" that program is likely to improve student outcomes for general reading or literacy achievement for students in grades 3-6.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the What Works Clearinghouse 2012 intervention report on "Peer-Assisted Learning Strategies" for students with disabilities;
  2. the What Works Clearinghouse 2012 intervention report on "Peer-Assisted Learning/Literacy Strategies" for beginning readers; and
  3. the What Works Clearinghouse 2012 intervention report on "Peer-Assisted Learning Strategies" for adolescent readers.

These can be found by searching for "Peer-Assisted Learning Strategies" on the main database search page.

Literacy Express

Literacy Express is a preschool curriculum designed for three- to five-year-old children. It is structured around units on oral language, emergent literacy, basic math, science, general knowledge, and socioemotional development.

Based on the What Works Clearinghouse 2010 intervention report, Literacy Express met criteria for "strong evidence" for improving student outcomes for (a) oral language and (b) foundational skills (i.e., print knowledge and phonological processing) for students in prekindergarten.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the 2009 study of "Effective early literacy skill development for young Spanish-speaking English language learners: An experimental study of two methods."

This can be found by searching for "Literacy Express" on the main database search page.

Read Well®

Read Well® is a reading curriculum to increase the literacy abilities of students in kindergarten and grade 1. The program provides scaffolded instruction in phonemic awareness, phonics, vocabulary, comprehension, and fluency.

Based on the What Works Clearinghouse 2010 intervention report, Read Well® met criteria for "demonstrates a rationale" that program is likely to improve student outcomes for English language development for English language learners in grade 1.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

Bilingual Cooperative Integrated Reading and Composition

The Bilingual Cooperative Integrated Reading and Composition (BCIRC) program was designed to help Spanish-speaking students succeed in reading Spanish and then making a successful transition to English reading.

Based on the What Works Clearinghouse 2007 intervention report that focused on BCIRC for English language learners, BCIRC met criteria for "demonstrates a rationale" that program is likely to improve student outcomes for (a) general reading or literacy achievement and (b) English language development for students in grades 2-3.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the What Works Clearinghouse 2012 intervention report on "Cooperative Integrated Reading and Composition®;" and
  2. the What Works Clearinghouse 2010 intervention report on "Cooperative Integrated Reading and Composition®."

These can be found by searching for "Cooperative Integrated Reading and Composition" on the main database search page.

Improving content knowledge and comprehension for English language learners: Findings from a randomized control trial

Promoting Adolescents' Comprehension of Text (PACT), as implemented in this study, is a modified version of the PACT reading comprehension and content acquisition intervention. The intervention was modified to be implemented within social studies classes with EL students. PACT is a curricula featuring three units with five components: 1) comprehension canopy (a 10-15 minute introduction) to engage students in the purpose for reading ; 2) five essential words per unit are introduced after the introduction to teach the meaning of concepts connected with the content; 3) knowledge acquisition through text reading included a critical reading routine lasting 15 minutes, three times a week that covers information text on the topic; 4) team-based learning comprehension check, which includes heterogeneous teams of students and opportunities for both individual and group work twice per each unit, and 5) team-based learning knowledge application where teams engage in problem-solving activities around the topic.

Based on the results of this 2017 study, PACT met criteria for "moderate evidence" for improving student outcomes for Reading Comprehension for students in grade 8.

Using computer-adaptive assessments of literacy to monitor the progress of English learner students

Promoting Adolescents' Comprehension of Text (PACT), as implemented in this study, is a modified version of the PACT reading comprehension and content acquisition intervention. The intervention was modified to be implemented within social studies classes with EL students. PACT is a curricula featuring three units with five components: 1) comprehension canopy (a 10-15 minute introduction) to engage students in the purpose for reading ; 2) five essential words per unit are introduced after the introduction to teach the meaning of concepts connected with the content; 3) knowledge acquisition through text reading included a critical reading routine lasting 15 minutes, three times a week that covers information text on the topic; 4) team-based learning comprehension check, which includes heterogeneous teams of students and opportunities for both individual and group work twice per each unit, and 5) team-based learning knowledge application where teams engage in problem-solving activities around the topic.

This study examined how teachers and school staff administered computer-adaptive assessments of literacy to English learner students in grades 3–5 and how they used the assessments to monitor students’ growth in literacy skills. It presents findings that may aid districts in implementing a computer-adaptive assessment of literacy skills for English learner students as well as for other students.

Teaching Secondary Students to Write Effectively

This IES What Works Clearinghouse (2016) Practice Guide on "Teaching Secondary Students to Write Effectively" presents three recommendations for helping students in grades 6–12 develop effective writing skills. Each recommendation includes specific, actionable guidance for educators on implementing practices in their classrooms. The guide also summarizes and rates the evidence supporting each recommendation, describes examples to use in class, and offers the review panel’s advice on how to overcome potential implementation obstacles.

The recommendations include the following:

  1. "Explicitly teach appropriate writing strategies using a Model-Practice-Reflect instructional cycle." A panel reviewed 11 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades 6-12, including students with learning disabilities and English language learners.
  2. "Integrate writing and reading to emphasize key writing features." A panel reviewed 8 supporting studies for this recommendation using the What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as moderate for students in grades 6-12, including English language learners.
  3. "Use assessments of student writing to inform instruction and feedback." A panel reviewed 4 supporting studies for this recommendation using the What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as minimal for students in grades 6-12, including English language learners.
Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School

This IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on "Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School" provides four recommendations that address what works for English learners during reading and content area instruction. Each recommendation includes extensive examples of activities that can be used to support students as they build the language and literacy skills needed to be successful in school, including examples of how the recommendations align with Common Core and other contemporary state standards. The recommendations also summarize and rate supporting evidence.

The recommendations include the following:

  1. "Teach a Set of Academic Vocabulary Words Intensively Across Several Days Using a Variety of Instructional Activities." A panel reviewed 6 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-2 and grades 5-7.
  2. "Integrate Oral and Written English Language Instruction into Content-Area Teaching." A panel reviewed 5 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-2 and grades 5-7.
  3. "Provide Regular, Structured Opportunities to Develop Written Language Skills." A panel reviewed 2 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as minimal for students in grades 6-12.
  4. "Provide Small- Group Instructional Intervention to Students Struggling in Areas of Literacy and English Language Development." A panel reviewed 6 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as moderate for students in grades K-2 and grades 6-8.
Effective Literacy and English Language Instruction for English Learners in the Elementary Grades

This IES What Works Clearinghouse (2007) Practice Guide focuses on "Effective Literacy and English Language Instruction for English Learners in the Elementary Grades." Each of five recommendations includes implementation steps and solutions for common roadblocks. The recommendations also summarize and rate supporting evidence. The target audience for the guide includes school practitioners such as administrators, curriculum specialists, coaches, staff development specialists and teachers who provide literacy instruction for English language learners in the elementary grades.

The recommendations include the following:

  1. "Screen for reading problems and monitor progress." A panel reviewed 21 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-5.
  2. "Provide intensive small-group reading interventions." A panel reviewed 4 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-5.
  3. "Provide extensive and varied vocabulary instruction." A panel reviewed 3 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades 3 and 5.
  4. "Develop academic English." A panel reviewed 2 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as low for students in grades K-5.
  5. "Schedule regular peer-assisted learning opportunities." A panel reviewed 5 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-6.
Explicit Vocabulary Instruction for English Learners

This a video is aligned with a recommendation in the IES What Works Clearinghouse (2008) Practice Guide on Improving Adolescent Literacy: Effective Classroom and Intervention Practices. A description of the Practice Guide and evidence supporting each recommendation can be found in the SRCL/CLSD database. The recommendation is "Provide explicit vocabulary instruction."

The resource is a video of a teacher who describes the explicit vocabulary strategies she uses in an intensive, supplemental reading class for English learners. She uses modeling, visual aids, and multiple exposures to new words.

Pumpkin Pie for Halloween: Text Discussion With English Learners

This video is aligned with a recommendation in the IES What Works Clearinghouse (2010) Practice Guide on Improving Reading Comprehension in K-3rd Grade. A description of the Practice Guide and evidence supporting each recommendation can be found in the SRCL/CLSD database. The recommendation is "Establish an engaging and motivating context in which to teach reading comprehension."

This video shows how a kindergarten teacher uses a variety of strategies to help English learners move from listening to discussing stories. The teacher describes how text discussion develops across the early grade levels and explains how she forms small groups of English learners to individualize instruction.

Screening Decision Rules

This resource is a graphic, which is aligned with a recommendation in the IES What Works Clearinghouse (2008) Practice Guide on Assisting Students Struggling with Reading: Response to Intervention (RtI) and Multi-Tier Intervention in the Primary Grades. A description of the full Practice Guide and evidence supporting each recommendation can be found in the SRCL/CLSD database. The recommendation is "Screen all students for potential reading problems at the beginning of the year and again in the middle of the year."

This graphic illustrates an RtI early identification process conducted in Oregon schools. Decision rules for reading in kindergarten and grades 1 through 5, Spanish literacy, and behavior are included as guidelines for other schools and districts wanting to implement a similar process.

Implementing Reading Interventions

This video is aligned with a recommendation in the IES What Works Clearinghouse (2008) Practice Guide on Assisting Students Struggling with Reading: Response to Intervention (RtI) and Multi-Tier Intervention in the Primary Grades. A description of the full Practice Guide and evidence supporting each recommendation can be found in the SRCL/CLSD database. The recommendation is "Provide intensive, systematic instruction on up to three foundational reading skills in small groups to students who score below the benchmark score on universal screening."

In this video, Dr. Linan-Thompson describes the components of effective interventions and how English learners can benefit from additional teaching. She describes reading interventions that are typically Tier 2 small group interventions that are provided in addition to classroom instruction. In addition to group size and amount of time, the recommended characteristics of interventions include scaffolding across reading components, well-paced instruction with adequate practice, and inclusion of oral language development during reading skills instruction.

Professional learning communities facilitator’s guide for the What Works Clearinghouse practice guide: Teaching academic content and literacy to English learners in elementary and middle school

The Professional Learning Communities Facilitator's Guide is designed to assist teams of educators in applying the evidence-based strategies presented in the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School. The facilitator's guide is designed to create a collaborative learning experience for educators to discuss, share, and apply key ideas and strategies from the Practice Guide in order to help K–8 English learners acquire the language and literacy skills needed to succeed academically. These strategies support the four recommendations found in the Practice Guide.

The recommendations include the following:

  1. "Teach a Set of Academic Vocabulary Words Intensively Across Several Days Using a Variety of Instructional Activities." A panel reviewed 6 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-2 and grades 5-7.
  2. "Integrate Oral and Written English Language Instruction into Content-Area Teaching." A panel reviewed 5 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as strong for students in grades K-2 and grades 5-7.
  3. "Provide Regular, Structured Opportunities to Develop Written Language Skills." A panel reviewed 2 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as minimal for students in grades 6-12.
  4. "Provide Small- Group Instructional Intervention to Students Struggling in Areas of Literacy and English Language Development." A panel reviewed 6 supporting studies for this recommendation using What Works Clearinghouse (WWC) standards and summarized the evidence supporting the recommendation as moderate for students in grades K-2 and grades 6-8.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the 2014 WWC Practice Guide on "Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School."
Creating Environments that Include Children’s Home Languages and Cultures

This resource (a strategy tip sheet) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides tips for caregivers and teachers to create environments that include children's home language. These tips support the language development of English language learners from birth to PreK.

The rationale behind the tip sheet for using home language is aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "children's oral proficiency and literacy in the first language can be used to facilitate literacy development in English." However, the tip sheet itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness tip sheet on "Including Children's Home Languages and Cultures."
Including Children’s Home Languages and Cultures

This resource (a strategy tip sheet) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides tips for caregivers and teachers to include children's home languages. These tips aim to support the language development of English language learners from birth to PreK.

The rationale behind the tip sheet for using home languages is aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "children's oral proficiency and literacy in the first language can be used to facilitate literacy development in English." However, the tip sheet itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness tip sheet on Creating Environments that Include Children's Home Languages and Cultures."
Language Modeling With Dual Language Learning Infants

This resource (a strategy tip sheet) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides tips for caregivers to model language with dual language learners. These tips aim to support the language development of English language learner infants.

The rationale behind the tip sheet for building oral language is aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "instruction in the key components of reading is necessary—but not sufficient—for teaching language-minority students to read and write proficiently in English. Oral proficiency in English is critical as well." However, the tip sheet itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness tip sheet on "Language Modeling with Dual Language Learning Toddlers."
Language Modeling With Dual Language Learning Toddlers

This resource (a strategy tip sheet) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides tips for caregivers to model language with dual language learners. These tips are aimed to support the language development of English language learner toddlers.

The rationale for building oral language is aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "instruction in the key components of reading is necessary—but not sufficient—for teaching language-minority students to read and write proficiently in English." Oral proficiency in English is critical as well. However, the tip sheet itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness tip sheet on "Language Modeling with Dual Language Learning Infants."
Planning and Organizing Thematic Instruction

This resource (a strategy tip sheet) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides tips for caregivers and teachers to plan and organize thematic structure. These tips aim to support the language development of English language learners in PreK.

The rationale behind the tip sheet for building oral proficiency are aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "instruction in the key components of reading is necessary—but not sufficient—for teaching language-minority students to read and write proficiently in English. Oral proficiency in English is critical as well." However, the tip sheet itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

Supporting English Language Development When Children Have Little Experience with English

This resource (a strategy tip sheet) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides tips for caregivers and teachers to support English language development when children (e.g., PreK) have little experience with English.

The rationale for building English language development is aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "instruction in the key components of reading is necessary—but not sufficient—for teaching language-minority students to read and write proficiently in English. Oral proficiency in English is critical as well." However, the tip sheet itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

Code Switching: Why It Matters and How to Respond

This resource (a workbook) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It is designed to assist teaching staff at PreK centers to understand code switching and identify and implement effective policies and practices to promote children's learning. These policies and practices aim to support the language development of English language learners in PreK.

The rationale for using code switching are aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "instruction in the key components of reading is necessary—but not sufficient—for teaching language-minority students to read and write proficiently in English. Oral proficiency in English is critical as well." However, the workbook itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

How to Use Bilingual Books

This resource (a practical guide) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It provides practical, manageable ideas on how to use bilingual books in the classroom and at home. These ideas aim to support the language development of English language learners in PreK.

The rationale for using bilingual books are aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "oral proficiency and literacy in the first language can be used to facilitate literacy development in English." However, the guide itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

Classroom Language Models a Leader’s Implementation Manual

This resource (a manual) was produced by the National Center on Cultural and Linguistic Responsiveness, supported by the Office of Head Start. It helps leaders determine the right language model for their school. These models aim to support the language development of English language learners in PreK.

The rationale for the manual is aligned with the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth finding (2006) that "instruction in the key components of reading is necessary—but not sufficient—for teaching language-minority students to read and write proficiently in English. Oral proficiency in English is critical as well." However, the manual itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

Effective practices for English learners: Brief 3, Core and supplemental English as a second language literacy instruction for English learners

In this brief, produced by the U.S. Office of Special Education Programs, three model demonstration projects provide their framework for the successful design and delivery of core and supplemental literacy instruction for primary-age (i.e., kindergarten to grade 3) English language learners (ELLs) who receive literacy instruction in English only. This brief provides guidance to educators in preparing and delivering English instruction for ELLs and in framing supports for classroom teachers to ensure culturally and linguistically responsive core and supplemental English literacy instruction. This brief provides guidelines on oral language, reading comprehension, vocabulary, reading fluency, and foundational skills (i.e., phonological awareness and phonics) that are supported by theoretical work and research studies. However, the guidelines presented in the brief have not been empirically tested for effectiveness and therefore are not categorized by a level of evidence.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the U.S. Office of Special Education Programs brief on "Effective practices for English learners: Brief 4, Core and supplemental biliteracy instruction for English learners."
Effective practices for English learners: Brief 4, Core and supplemental biliteracy instruction for English learners.

This brief, produced by the U.S. Office of Special Education Programs, summarizes the work of three model demonstration projects that implement research-based practices for the successful delivery of core and supplemental literacy instruction for English Language Learners (ELLs) in urban, near-urban, and rural schools. Six of the nine participating schools offer Spanish-English bilingual education programs for primary school students in kindergarten to grade 3. This brief provides guidelines on oral language, reading comprehension, vocabulary, reading fluency, and foundational skills (i.e., phonological awareness and phonics) that are supported by theoretical and research studies. However, the guidelines presented in the brief have not been empirically tested for effectiveness and therefore are not categorized by a level of evidence.

See other resources in the SRCL/CLSD database for related evidence:

  1. the U.S. Office of Special Education Programs brief on "Effective practices for English learners: Brief 3, Core and supplemental English as a second language literacy instruction for English learners."
Guide and Checklists for a School Leader’s Walkthrough during Literacy Instruction in Grades 4–12

This tool, published in 2020 and produced by IES Regional Educational Laboratory Southeast, was developed to assist school leaders in observing specific research-based practices during literacy instruction in grade 4–12 classrooms and students’ independent use or application of those practices. The tool aims to help school leaders conduct brief and frequent walkthroughs throughout the school year. The tool consists of three parts to be used with students in three grade bands: grades 4 and 5, grades 6–8, and grades 9–12. The first is the Pre-Walkthrough Meeting Guide, for use in all grade bands, to facilitate conversation between school leaders and teachers before the walkthrough. The second is a set of eight walkthrough checklists, differentiated by grade band and classroom type (that is, whole class, English language arts class, content area class, and literacy intervention class), which are based on best practices in literacy instruction. The third is the Post-Walkthrough Meeting Guide, for use in all grade bands, to facilitate debriefing between school leaders and teachers. This tool is supported by research studies. However, the tool itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide

This IES Regional Educational Laboratory (2020) guide on "Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide" is designed to provide educators with (a) a brief summary of the EL Practice Guide and its recommendations and practices, (b) an understanding of how the activities help scaffold children’s language and literacy development across the content areas, and (c) specific supports and strategies to help families and caregivers make the most out of the activities. It serves as a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School. This guide presents three recommendations that reflect findings of research on the effectiveness of educational practices, and how-to steps to carry out the recommendations. However, the guide itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

The recommendations include the following:

  1. "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities."
  2. "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching."
  3. "Provide regular, structured opportunities to develop written language skills."
Supporting Young English Learners Through Asking and Answering Questions About a Story

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to help strengthen language development by asking and answering questions about a story. The strategies portrayed support the research-based recommendations "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés haciendo y respondiendo preguntas sobre una historia.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés haciendo y respondiendo preguntas sobre una historia

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to help strengthen language development by asking and answering questions about a story. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners Through Asking and Answering Questions About a Story.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners Through Asking and Answering Questions About an Informational Text

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to strengthen language development by asking and answering questions about a topic or an informational text. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés haciendo y respondiendo preguntas sobre un texto informativo.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés haciendo y respondiendo preguntas sobre un texto informativo

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to strengthen language development by asking and answering questions about a topic or an informational text. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners Through Asking and Answering Questions About an Informational Text.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners Through Asking and Answering Questions About an Experience

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to strengthen language development by asking and answering questions about an experience. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés haciendo y respondiendo preguntas sobre una experiencia.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés haciendo y respondiendo preguntas sobre una experiencia

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to strengthen language development by asking and answering questions about an experience. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners Through Asking and Answering Questions About an Experience.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners with Word Play

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to help learn and practice a small set of new words over time to strengthen vocabulary. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés con el juego de palabras.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés con el juego de palabras

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to help learn and practice a small set of new words over time to strengthen vocabulary. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners with Word Play.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners by Guessing an Object

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to learn new words and build vocabulary by using descriptive language. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés en adivinando objetos.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés en adivinando objetos

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to learn new words and build vocabulary by using descriptive language. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners by Guessing an Object.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners by Becoming a Word Detective

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to learn and practice a small set of new words from the text by engaging with informational text. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés para ser un detective de palabras.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés para ser un detective de palabras

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to learn and practice a small set of new words from the text by engaging with informational text. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Teach a set of academic vocabulary words intentionally across several days using a variety of instructional activities." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners by Becoming a Word Detective.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners While Making a Meal Together

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to learn and practice new words in everyday tasks, such as making a meal, by focusing on the process and new words and writing them down. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Provide regular, structured opportunities to develop written language skills." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés preparando una comida.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés preparando una comida

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to learn and practice new words in everyday tasks, such as making a meal, by focusing on the process and new words and writing them down. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Provide regular, structured opportunities to develop written language skills." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners While Making a Meal Together.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners by Interviewing a Special Person

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to develop speaking, listening, and writing skills by interviewing a family member or friend and sharing what is learned. The strategies portrayed support the research-based recommendations "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés al entrevistar a una persona especial.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés al entrevistar a una persona especial

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to develop speaking, listening, and writing skills by interviewing a family member or friend and sharing what is learned. The strategies portrayed support the research-based recommendations "Integrate oral and written English language instruction into content-area teaching." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners by Interviewing a Special Person.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Supporting Young English Learners with Writing Notebooks

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This English version activity sheet can be used to help develop writing and language skills by developing a writing routine that includes talking about writing and writing every day. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Provide regular, structured opportunities to develop written language skills." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the Spanish version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés escribiendo en cuadernos.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Estrategias para apoyar a los jóvenes aprendices de inglés escribiendo en cuadernos

This resource is aligned with a recommendation in the IES Regional Educational Laboratory (2020) guide: Educator’s Guide for Family and Caregiver Activities for Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School Practice Guide (a companion to the IES What Works Clearinghouse (2014) Practice Guide on Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School). This Spanish version activity sheet can be used to help develop writing and language skills by developing a writing routine that includes talking about writing and writing every day. The strategies portrayed support the research-based recommendation "Provide regular, structured opportunities to develop written language skills." The resource itself has not been empirically tested for effectiveness and therefore is not categorized by a level of evidence.

See the English version of this resources in the SRCL/CLSD database:

Supporting Young English Learners with Writing Notebooks.

This can be found by searching for the title on the main SRCL/CLSD database search page.

Ask a REL icon Ask a REL

The following questions and responses are from the webpage of the U.S. Department of Education’s Institute of Education Sciences. Note that the questions are quoted directly from practitioners from the field who submitted them.

The “Ask a REL” page is a collaborative, reference desk service provided by the 10 Regional Educational Laboratories (RELs) and functions as a technical reference library. It provides references, referrals, and brief responses using citations on research-based education questions.

The questions and responses below focus on EL literacy strategies and include references to relevant resources. Click on a question to visit the “Ask a REL” site to review the relevant research.

  1. What evidence exists that assessment accommodations for English learners in the subjects of reading and math (a) are appropriate and effective for meeting individual students' needs to participate in the assessments, (b) do not alter the constructs being assessed, and (c) allow for meaningful interpretations of results and comparison of scores for students who need and receive accommodations and students who do not need and do not receive accommodations?
  2. What influences the development of English proficiency and academic achievement in English learning (EL) students in elementary schools?
  3. What are some characteristics of effective interventions for supporting the academic skills development of recent EL immigrant students in early elementary school?
  4. How can schools more effectively engage traditionally underserved families specifically ELL families who may not speak English in school and school events, such as parent nights?
  5. What research is available on effectively supporting English learner students in the elementary grades through response to intervention (RTI)?
  6. What research is available on the effectiveness of bilingual education teaching methodologies?
  7. What does the research say about the effectiveness of classroom strategies where students are working in pairs, particularly those that support English language learners?
  8. What does the research say about the efficacy, implementation, and outcomes for English language learners when placed in the content-area classroom with native English-speaking peers?
  9. What research supports the use of translanguaging in the classroom as an effective strategy to build multilingual skills?
  10. What are effective processes and measures for determining the appropriate readability of curriculum materials for English Learners?
  11. What are the best practices in high-functioning ESL (English as a Second Language) schools?
  12. What research exists on the value/benefits of bilingualism in intellectual development?
  13. What research has been conducted on reading programs for English language learners who have hearing impairments?
  14. What recent empirical studies examine evidence-based pedagogical practices and programs, as well as administrative organization, policies, and practices facilitating the development of K–12 English learner students’ English language proficiency and academic content proficiency?
  15. Do English learners who may have lower English proficiency have better outcomes when they participate in newcomer programs rather than participate only in English language mainstream programs?
  16. Could you provide information on how oral language experiences can support reading development in elementary school?
  17. Could you provide information on supporting pre-emergent and emergent English learner (EL) students in secondary schools?
  18. Could you provide information on the dual immersion programs in public elementary schools?

Voices from the Field icon Voices from the Field

The information below was originally presented as part of a virtual topical meeting on ELs and literacy hosted by the SRCL and CLSD teams in partnership with the Office of English Language Acquisition at the U.S. Department of Education.

State of Literacy for English Learners: Current Policy and Practice Initiatives

Presenter:

Supreet Anand, Ph.D., Acting Assistant Deputy Secretary and Director, Office of English Language Acquisition, U.S. Department of Education

Description: Dr. Anand will give an overview of high-level policy, performance indicators and U.S. Department of Education initiatives related to English learners.

Presentation
Delving Into the Dappled World of English Learner Literacy Research

Presenter:

Lisa Hsin, Ph.D., Senior Researcher, American Institutes for Research

Description: Literacy involves cognitive, social, cultural, and linguistic practices. For students who speak a language other than English at home, research shows us that their processes for grasping and mastering these practices has similarities and differences with monolingual learners’. This presentation will review that research and offer insights about what bilingual learners bring to literacy and what characterizes effective instructional practices for this diverse group of students.

Presentation
The 3 Cs for Supporting Language and Literacy Achievement for English Learners: Connection, Collaboration, and Calibration

Presenter:

Jobi Lawrence, Ph.D., TA Team

Description: This interactive presentation will explore ways for state education agency staff to enhance interagency collaboration aimed at increasing language and literacy achievement for English Learners. Opportunities will be provided for session participants to connect the information and strategies shared with their own state context. Breakout sessions will focus on the application of the 3 Cs: Connection, Collaboration and Calibration.

Presentation